Mabrouk , iedereen is geslaagd

course

Afgelopen maanden hadden we weer een aantal cursisten, en… mabrouk, iedereen is geslaagd.

Cees Joosse en Arie Roos, gefeliciteerd met het behalen van jullie Open Water.

Nathalie Scala, Stan Rewinkel, Henri  Rewinkel en Maud Rewinkel behaalden ook hun Open Water. Henri en Maud behaalden daarnaast ook hun Advenced Open Water. Proficiat allen.

Patrice Van Lancker en Marie-Louise Van Parijs hebben de cursus Open Water ook met success afgehandeld. Bravo Patrice en Marie- Louise.

En ten slotte was Gian Marco Beeli aan de beurt en ook hij was geslaagd voor zijn Open Water. Proficiat Gian.

De onderwater wereld  is  een groepje bewonderaars rijker.

Mabrouk allen en vele mooie duiken gewenst.

Mabrouk, everyone passed

In recent months we had a number of students , and … mabrouk, everyone passed.

Cees Joosse and Arie Roos, congratulations on achieving your Open Water.

Nathalie Scala, Stan Rewinkel, Henri Rewinkel and Maud Rewinkel also achieved their Open Water. Henri and Maud also obtained their Advenced Open Water. Congratulations all.

Patrice Van Lancker and Marie-Louise Van Parijs have also successfully completed the Open Water course. Bravo Patrice and Marie-Louise.

And finally it was Gian Marco Beeli’s turn and he too had passed his Open Water. Congratulations Gian.

A group of enthusiastic divers richer in admiring the underwater world.

Mabrouk all and many beautiful dives desired.

Prachtige nazomer onder water

manta

Wat werden onze gasten in de watten gelegd door neptunus, met een prachtige nazomer onder water. Het grote wild is er en de duikers hebben het gemerkt.

Meerdere malen werd er gedoken met manta’s op panorama-reef. Bij 1 van die duiken mocht ik ook genieten van de sierlijke bewegingen van deze elegante vissen. Super, I love them…

Verder werden ook nog verschillende malen walvishaaien gespot vanop de boot. Waaronder een moeder met kalf.  Spijtig genoeg niet tijdens het duiken.  Maar wat niet was, kan nog komen.

Ook dolfijntjes sprongen dartel mee met de boot. Er waren ook enkele duikers die er mee gedoken hebben. Dit is toch altijd een adembenemende ervaring.

Ook schildpadden waren van de partij. Die laten zich niet storen tijdens het eten, en rustig knabbelen ze verder.

Andere boten en duikers hebben ook nog haaien gespot, waaronder hamerhaaien en longimanus.

Een heel leuk duikseizoen voor Safaga.

Een oproep aan het grote wild : blijf a.u.b. nog bij ons, want ik ben zeker dat er nog meer duikers zijn die zo’n indrukwekkende duiken willen maken met jullie.

Beautiful late summer under water

What were our guests pampered by Neptune, with a beautiful late summer under water. The big fish are here and the divers noticed it.

Several times they were diving with manta rays on panorama reef. At one of those dives I could also enjoy the graceful movements of these elegant fish. Great, I love them …

Furthermore, whale sharks were spotted from the boat several times. Including a mother with calf. Unfortunately not during diving. But what not was, can still come.

Dolphins jumped frolic along with the boat. There were also some divers who dived with them. This is always a breathtaking experience.

Turtles were also present. They do not let themselves be disturbed while eating, and they quietly nibble on.

Other boats and divers have also spotted sharks, including hammerhead sharks and longimanus.

A very nice diving season for Safaga.

A call to the big 5 : please stay with us, because I am sure there are more divers who want to do such impressive dives with you.

Toen & nu @ Nemo

view @ Nemo

Een kijkje in het verleden in : ‘Toen & nu @ Nemo

In 10 jaar tijd is er heel veel veranderd bij Nemo. Ik laat jullie meegenieten van toen en nu met foto’s uit de oude doos. Voor sommigen zal dit waarschijnlijk veel herinneringen oproepen.

Ook Dory is gegroeid, letterlijk en figuurlijk.

Hieronder een reis in de tijd met Nemo & Dory.

Then & now @ Nemo

A look into the past in: ‘Then & now @ Nemo

A lot has changed at Nemo in 10 years. I let you enjoy from then and now with photos from the old box. For some, this is likely to evoke many memories.

Dory has also grown, literally and figuratively.

Below a journey in time with Nemo & Dory.

Introductie-duik / Try dive

Heb je altijd al eens willen weten hoe het is om onderwater te ademen en gewichtloos te zweven? Maar vind je het volgen van een cursus een te grote stap, Dan is een introductieduik (“Trydive”) de ideale gelegenheid om de duiksport en de wondermooie Rode zee te ontdekken. Er is geen voorafgaande ervaring met duiken vereist, maar u moet wel in goede lichamelijke gezondheid verkeren.

De eerste kennismaking gaat als volgt.
Je krijgt een mondelinge uitleg over de duik materialen, handsignalen en de veiligheid van het duiken.
Tijdens deze duik krijg je en volledige duikuitrusting aan.
Daarna zal er in het buitenwater instructie gegeven worden waar je op moet letten tijdens de introductie duik, dit alles onder persoonlijke begeleiding van een instructeur.

1 intro-dive from beach 50 €
2 intro-dives from beach 75 €
1 intro-dive from boat 85 €
2 intro-dives from boat 100 €

In deze prijzen (nieuw 2020) zijn de duiken, totale duikuitrusting en instructeur inbegrepen. Vanop de boot is de lunch ook inbegrepen.

Ook kinderen kunnen een try-dive maken.

In het geval van kinderen is het van het grootste belang om serieus te kijken of het kind emotioneel, fysiek en mentaal toe is aan een initiatie-duik. Een duik in het zwembad in meestal geen probleem, maar graag kijken we samen met de ouders of  het kind toe is aan het duiken in het buitenwater.

Introduction dive / Try dive

Have you always wanted to know what it’s like to breathe underwater and float weightlessly? If you want to try scuba diving, but aren’t quite ready to take the plunge into a certification course, then an introduction dive (trydive) is the ideal opportunity to discover diving and the wonderful Red Sea. No prior diving experience is required, but you must be in good physical health.

The first introduction is as follows.

You get an explanation about the diving materials, hand signals and the safety of diving.

During this dive you will receive complete diving equipment.

instruction will be given in the open water on what you should pay attention to during the introduction dive, all under the personal guidance of an instructor.

1 intro-dive from beach     50 €

2 intro-dives from beach   75 €

1 intro-dive from boat       85 €

2 intro-dives from boat   100 €

These prices (new 2020) include the dives, total diving equipment and instructor. Lunch is also included on the boat.

Children can also do a try dive.

In the case of children, it is of the utmost importance to seriously consider whether the child is emotionally, physically and mentally ready for an initiation dive. A dive in the pool is usually not a problem, but we would like to see with the parents whether the child is ready to dive in the open water.

Geslaagde cursisten 2019

course

Geslaagde cursisten 2019

Hier volgt een kort verslagje van de geslaagde cursisten 2019/deel 1.

Het was weer een vruchtbaar eerste deel van het jaar. Alles begon in maart met Jonas en Nele Verheyden die voor hun AOW gingen, dit hebben ze met succes afgerond.

Daarna kwamen de zusjes Charlotte en Claire Verberck in april hun eerste duiken maken bij ons in de rode zee. En ja hoor ook zij waren met glans geslaagd voor hun OW.

Ook Koranne Koops heeft de stap gezet naar AOW. Gelukkig J, de ervaring had ze al, maar Koranne was er nog niet aan toe gekomen om de cursus te volgen.

In mei kwam Gideon Spronkmans zijn duikniveau oploaden. Een cursus AOW die hij ook super heeft afgewerkt.

En last but not least in juli Benjamin Dumont : hij voelde zich zo super onder water dat hij direct na zijn OW aan een cursus AOW begonnen is, en… met success.

Proficiat Jonas, Nele, Charlotte, Claire, Koranne, Gideon en Benjamin. MABROUK.

Geniet van de mooie onderwater-wereld.

Successful course participants 2019

Here is a briefing from the successful course participants 2019 / part 1.

It was again a fruitful first part of the year. Everything started in March with Jonas and Nele Verheyden who went for their AOW, they successfully completed this.

Then the sisters Charlotte and Claire Verberck came to us in April for their first dives in the Red Sea. And yes, they too had passed their OW with flying colors.

Koranne Koops has also made the move to AOW. Finnaly J, she already had the experience, but Koranne had not yet made the course.

In May, Gideon Spronkmans came to upload his diving level. A course AOW that he also finished super.

And last but not least in July Benjamin Dumont: he felt so super under water that he started an AOW course right after his OW, and … with success.

Congratulations Jonas, Nele, Charlotte, Claire, Koranne, Gideon and Benjamin. MABROUK.

Enjoy the beautiful underwater world.

Children from Safaga with special needs.

children from Safaga with special needs

Een nieuw project is ontstaan : Children from Safaga with Special Needs.

Heba en Joseph zijn naast hun werk op de special school begonnen met een nieuw project. Niet alleen krijgen de kinderen onderwijs, maar de sociale kontakten staan ook hoog in het vaandel. Ook wordt de ganse familie erbij betrokken, ouders en ook broertjes en zusjes. Wat een enorme vooruitgang is voor de „children from Safaga with special needs“.

Zo werd er in Safaga door Heba en Joseph prive een huis gehuurd, waar de lessen doorgaan en de kinderen worden ook buiten de school opgevolgd. Zij krijgen niks van de overheid voor dit.

Toen dit nieuws Sofie‘s oor bereikte, heeft ze direct besloten om ook hen te steunen met dit mooie project.

Elke woensdag komen enkele kinderen voor watertherapie.

Enkele weken geleden mocht Nemo de kinderen ontvangen voor een strand-dagje. Glunderende gezichtjes, van de kindjes zelf, maar ook veel ouders, broertjes en zusjes waren van de partij.

En deze week was er een dance-party voorzien. Mooie bende was het weer. Er werd duchtig gedanst en ook Mickey en Minnie Mouse, Spongebob, Tom en Jerry en veel andere figuren waren erbij. Speciale dank ook voor de DJ en zijn team voor de heerlijke sfeer dat ze brachten.

Het is heus niet gemakkelijk in Egypte om een kindje te hebben die wat anders is. En daarom willen we dit project ook heel graag steunen. In de winkel verkopen we koffietassen, potloden en postkaarten. De opbrengst wordt verdeeld onder deze projecten. Knutselmateriaal, knuffels, kleurplaten, potloden, puzzels, … zijn nog altijd zeer welkom.

Bedankt Heba, Joseph, Sofie en het ganse Nemo-team.

Dank aan Ahmed Shafik voor de wekelijkse watertherapie en ook speciale dank aan de DJ en het animatieteam, het was super zweten in die kostuums.

Children from Safaga with special needs.

A new project has emerged: Children from Safaga with Special Needs.

Heba and Joseph started a new project alongside their work at the special school. Not only do children receive education, but social contacts are also of high importance. The entire family is involved, parents and also brothers and sisters. What a huge advance for the “children from Safaga with special needs”.

In Safaga Heba and Joseph privately rented a house, where the lessons continue and the children are also followed up outside the school. They get nothing from the government for this.

When this news reached Sofie’s ear, she immediately decided to support them with this great project.

Every Wednesday some children come for water therapy.

A few weeks ago Nemo welcomed the children for a beach day. Gleaming faces from the children themselves, but also many parents, brothers and sisters were present.

And this week a dance party was planned. Nice gang. There was a lot of dancing and Mickey and Minnie Mouse, Spongebob, Tom and Jerry and many other characters were there. Special thanks also to the DJ and his team for the wonderful atmosphere that they brought.

It is really not easy in Egypt to have a child who is different. And that is why we want to support this project very much. In the store we sell coffee cups, pencils and post cards. The proceeds are distributed among these projects. Craft materials, cuddly toys, coloring pages, pencils, puzzles, … are still very welcome.

Thanks Heba, Joseph, Sofie and the whole Nemo-team.

Thanks to Ahmed Shafik for the weekly watertherapy and also special thanks for the DJ and his animationteam, that was realy hot in those costums.

Speciale ontmoetingen onder water

speciale ontmoetingen

Enkele specialekes die je hart wat sneller doen kloppen bij het zien van deze beestjes.

Sommige vissen merk je niet rap op, en wanneer je ze dan vind, is dit toch een speciale ontmoeting

Andere specialekes passeren je doodleuk, en ben je soms zo vol bewondering dat de foto niet van topkwaliteit is, of zelfs dat je vergeet een foto te nemen. Hieronder toch een paar foto’s van gasten die zo’n ontmoeting mee gemaakt hebben de afgelopen maanden hier bij ons in Safaga.

Dolfijnen tijdens je duik zijn toch voor iedereen een heel leuke en aangename ervaring.

Een red sea walkman met zijn felgekleurde opengeslagen vinnen, is giftig en komt uit dezelfde familie als de steenvis. Hij kan praktisch niet zwemmen, maar heeft pootjes waarmee hij loopt.

Een ander visje die meer loopt dan zwemt : het vleugelpaardvisje. Het mannetje herken je aan de donkere vogeldierbekje, terwijl het vrouwtje een slankere bleke buisvormig bekje heeft. Meestal vind je ze als paartje. Ze worden maar een acht centimeter groot. Een leuk filmpje van dit fotogenieke paartje vind je hier : https://youtu.be/ZxOdhAT2lnQ

De groen soepschildpad zie je wel vaker, vooral op ons huisrif leeft een immense kolos. Maar een karetschilpad is toch zeldzamer.

Een passerende adelaarsrog blijft ook altijd een mooie verschijning. Sierlijk, elegant met zijn mooie witte stippen op zijn zwarte rug en lange smalle staart.

Maar een manta is toch indrukwekkend. Met zijn indrukwekkende lijf laat hij toch telkens een adrenaline-shot op je los.

Nog indrukwekkender wanneer je een tijgerhaai spot. Gelukkig was iedereen op de boot, toen deze kanjer in de haven rondtoerde. Dit was afgelopen winter (eind november) dat deze haai een rog verorberde bij de boten. Heel uitzonderlijk dat deze haai in ondiep water gespot werd.

Geniet van jullie duiken !


Special encounters under water

A few special fish that make your heart beat faster when you see these critters.

You don’t notice some fish quickly, but when you find them, it’s a special encounter.

Other specials pass you and you are sometimes so full of admiration that the photo is not of top quality, or that you even forget to take a photo. Below a few pictures of guests who have had such a meeting here in recent months with us in Safaga.

Dolphins during your dive are a very nice and pleasant experience for everyone.

A red sea walkman with his brightly colored open fins is poisonous and comes from the same family as the stone fish. He is practically unable to swim, but has legs with which he walks.

Another fish that swims more than just: the little dragon fish. You will usually find them as a pair. They only become eight centimeters. You can find a nice video of this photogenic couple here: https://youtu.be/ZxOdhAT2lnQ

You often see the green soup turtle, especially on our house reef there is a huge colossus. But a Hawksbill Turtle is rarer anyway.

A passing eagle ray always remains a beautiful appearance. Graceful, elegant with its beautiful white dots on its black back and long narrow tail.

But a manta is wow. With his impressive body he always releases an adrenaline shot.

Even more impressive when you spot a tiger shark. Fortunately everyone was on the boat when this boy traveled through the harbor. This was last winter (late November) that this shark ate a ray near the boats. Very exceptional that this shark was seen in shallow water.

Enjoy your dives

Weetjes over de rode zee

red sea

Het mysterie van de naam

De naam “rode zee” zou afkomstig zijn van de rode blauwwieren die af en toe in grote hoeveelheden in de zee voorkomen waardoor het water een rode schijn kan hebben.

Een andere verklaring over de herkomst van de naam is dat de naam een verwijzing is naar de rode rotsen/bergen die aan de Golf van Akaba uit de zee oprijzen, die ooit gekend was als „red land“.

Een andere theorie is dat het door een vertaalfout zou komen.

Het hele jaar door zonneschijn

De Rode Zee is warm genoeg om het hele jaar door te bezoeken, met een gemiddelde watertemperatuur van 20 ° C, zelfs in december en januari. In de zomermaanden gaat dit op tot 29 ° C, waardoor de ondiepe delen van de zee zo warm zijn als badwater.

De perfecte duiklocaties

De Rode Zee is beroemd vanwege zijn prachtige en uitgestrekte koraalriffen, onder andere langs de kusten van Egypte en Soedan. Deze kustriffen behoren tot rijkste koraalriffen van de wereld. Omdat het water van de Rode Zee aan twee zijden door uitgestrekte woestijnen waarin weinig regen valt wordt begrensd, is het water er relatief warm en helder. De koraalriffen van het Noordelijk deel van de Rode Zee behoren tot de meeste noordelijk gelegen koraalriffen van de wereld.

Het is geen wonder dat de Rode Zee een belangrijke hotspot is voor duiken en snorkelen wanneer je kijkt naar de rijke verscheidenheid aan onderwater ecosystemen. Het is de thuisbasis van meer dan 1200 soorten vissen, waaronder 44 haaiensoorten. Bijna 20% hiervan is alleen te vinden in de Rode Zee.

’s Werelds snelste vis

‘S Werelds snelste vis leeft in de Rode Zee. De eenzame zeilvis kan zwemmen met snelheden tot 110 km per uur.

Rap kijken dus…

Kleurrijke koraalriffen

Deze bloeiende biodiversiteit is grotendeels te danken aan het ecosysteem van het koraalrif van de zee, dat zich uitstrekt over 1240 kilometer langs de kustlijn. Sommige delen van de riffen zijn tot 7000 jaar oud en velen worden beschermd door de Egyptische regering.

In de rode zee zijn ongeveer 200 verschillende soorten koralen aanwezig.

Gevuld met gezondheidsvoordelen

Het water van de Rode Zee is extreem helder. Dit komt onder meer door de beperkte stroming. Maar het water wordt ook niet verstoord door de aanvoer van bijvoorbeeld rivieren, die vaak slib en zand meebrengen. Ook de neerslag is hier gering, waardoor veel water verdampt. Met als gevolg dat het water een hoog zoutgehalte heeft.

De Rode Zee is ongeveer 35% zouter dan de meeste andere zeeën, wat het unieke gezondheidsvoordelen oplevert. Aangenomen wordt dat de zoutconcentratie de bloedcirculatie verbetert.

In de Noordzee schommelt het zoutgehalte tussen 34% en 35%

De Rode Zee heeft met 41 tot 42% het hoogste zoutgehalte voor open zeeën.

Facts about the Red Sea

The mystery of the name

The name “red sea” is said to come from the red blue algae that occasionally occur in large quantities in the sea, so that the water can have a red appearance.

Another explanation about the origin of the name is that the name refers to the red rocks / mountains rising from the sea on the Gulf of Aqaba, which was once known as “red land”.

Another theory is that it was due to a translation error.

Sunshine all year round

The Red Sea is warm enough to visit all year round, with an average water temperature of 20 ° C even in December and January. This rises to 29 ° C in the summer months, making the shallow parts of the sea as warm as bath water.

The perfect diving locations

The Red Sea is famous for its beautiful and vast coral reefs, including along the coasts of Egypt and Sudan. These coastal reefs are among the richest coral reefs in the world. Because the water of the Red Sea is bordered on two sides by vast deserts in which little rain falls, the water there is relatively warm and clear. The coral reefs of the Northern part of the Red Sea are among the most northern coral reefs in the world.

It’s no wonder that the Red Sea is an important hotspot for diving and snorkeling when you look at the rich variety of underwater ecosystems. It is home to more than 1,200 species of fish, including 44 shark species. Almost 20% of this can only be found in the Red Sea.

The world’s fastest fish

The world’s fastest fish lives in the Red Sea. The lonely sailfish can swim at speeds of up to 110 km per hour.

Colorful coral reefs

This flourishing biodiversity is largely due to the coral reef ecosystem of the sea, which extends over 1240 kilometers along the coastline. Some parts of the reefs are up to 7000 years old and many are protected by the Egyptian government.

There are around 200 different types of corals in the Red Sea.

Filled with health benefits

The water of the Red Sea is extremely clear. This is partly due to the limited current. But the water is also not disturbed by the supply of, for example, rivers, which often bring sludge and sand. The rainfall here is also low, causing a lot of water to evaporate. As a result, the water has a high salt content.

The Red Sea is about 35% saltier than most other seas, which provides unique health benefits. It is believed that the salt concentration improves blood circulation.

In the North Sea, the salt content varies between 34% and 35%
With 41 to 42%, the Red Sea has the highest salinity for open seas.

Happy Easter !

Happy Easter from the Nemo-Team

Aan allen een happy Easter, zalig Pasen van het ganse Nemo team.

Het zonnetje schijnt prachtig, de bloemetjes bloeien, het hotel heeft een nieuw kleurtje gekregen, de Dory is terug van het droogdok en ons team staat er op zijn paasbest bij.

Het nieuwe seizoen is van start gegaan, en wij zijn er klaar voor.

Happy Easter from the Nemo-Team

Happy Easter !

To all a happy Easter from the Nemo team.

The sun is shining beautiful, the flowers are blooming, the hotel has been given a new color, the Dory is back from the dry dock and our team is at its best.

The new season has started, and we are ready.

Onze Dory is terug van het droogdok

Dory

Onze Dory is terug van het droogdok

Dory is terug, opgeknapt en wel : een nieuwe trap, blinkend nieuwe relingen, meer hout op het duikdek en mooie nieuwe kussens op het zonnedek.

Buitenkant werd mooi afgeschuurd en herschilderd. De oude spoelbak werd vervangen door een aluminium spoelbak.

De jongens van de Dory hebben flink meegeklust en mooi werk geleverd.

De kapitein keek en zag dat het goed was.

Dory ligt weer te blinken en te stralen in het water.

Wat zijn we blij dat Dory terug is.

Our Dory is back from the dry dock

Dory has been refreshed, a new staircase, shiny new railings, more wood on the diving deck and beautiful new cushions on the sun deck.

The outside was nicely sanded and repainted. The old sink is replaced by an aluminum sink.

The guys from the Dory did a good job and delivered nice work.

The captain looked and saw that it was good.

Dory is shining again and glitter in the water.

We are so happy that Dory is back.