Duiken rond Safaga met ‘Dory’

De Dory, onze trots, is onze eigen boot. Vanaf het hotel is het een kleine wandeling naar de haven waar Dory ligt te wachten op de dagelijkse trips voor de duikers of snorkelaars van die dag. Dory is ook uitgerust voor mensen met een beperking. Zo is er een lift aan boord om de duiker gemakkelijk in en uit het water te brengen, en hebben de toiletten/douches een extra brede deur en zijn ruim genoeg voor een rolstoel. Dit alles opgefleurd met een dory-beschilderde wand.

In en rond Safaga zijn er vele leuke, mooie duikstekken. Afhankelijk van de wind en in samenspraak van onze instructeur Moestapha en onze kapitein Shasly wordt bepaald waar gedoken wordt die dag. Bij veel wind wordt er meestal dichtbij gedoken in de luwte van de baai. Hier heb je ondermeer Abu Soma Garden, Gamal Kebir en Gamal Soraya, Tobia Arbaa, Tobiaa Kebir en Tobia Soraya. ‘Kebir ‘ staat voor ‘groot’, ‘Soraya’ betekent ‘klein’. Tobia Arbaa (4) wordt ook wel Tobia 7 pinakels genoemd. Er zijn in feite 4 zuilen onderaan, maar enkele splitsen zich, en zo zijn er 7 spitsen.

Buiten de baai vind je ondermeer nog Panorama reef, Middle reef, Shaab Sheir, Abu Kafan. Allen heel mooie riffen en dropoffs. En natuurlijk is er ook het wrak van de Salem Express. Dit is een 100m lange auto/ferry boot. Een spijtige tragedie heeft zich afgespeeld in 1991 in het midden van de nacht. Dit is een maritiem graf van vele mensen, daarom vragen wij om met respect te duiken op deze plaats. Het wrak ligt tussen de 12 en 30m diep en begint mooi begroeid te zijn met koralen en sponsen. Je hoeft niet naar binnen te gaan om een mooie duik te hebben.

Verder hebben wij ook nog ons huisrif. Een mystieke plek met vele soorten dieren en planten. Soms worden er zeepaardjes gespot, en ook enkele schildpadden hebben hier hun onderkomen. Op de foto’s een kleine impressie van het leven op het huisrif en de riffen rond Safaga. Met dank aan onze gasten/fotografen

Diving around Safaga with ‘Dory’

The Dory, our pride, is our own boat. From the hotel it is a short walk to the harbor where Dory is waiting for daily trips for the divers or snorkelers of that day. Dory is also equipped for people with disabilities. There is a lift on board to bring the diver easily in and out of the water, and the toilets / showers have an extra wide door and are spacious enough for a wheelchair. All this brightened up with a dory-painted wall.

In and around Safaga there are many nice, beautiful dive sites. Depending on the wind and in consultation with our instructor Moestapha and our captain Shasly, it is decided where to dive that day. When there is a lot of wind, you usually dive close to the lee of the bay. Here you have, among others, Abu Soma Garden, Gamal Kebir and Gamal Soraya, Tobia Arbaa, Tobiaa Kebir and Tobia Soraya. ‘Kebir’ stands for ‘big’, ‘Soraya’ means ‘small’. Tobia Arbaa (4) is also called Tobia 7 pinnacles. There are in fact 4 pillars at the bottom, but some are split, and so there are 7 strikers.

Outside the bay you will find, among others, Panorama reef, Middle reef, Shaab Sheir, Abu Kafan. All very nice reefs and dropoffs. And of course there is also the wreck of the Salem Express. This is a 100m long car / ferry boat. A regretful tragedy took place in 1991 in the middle of the night. This is a maritime grave of many people, therefore we ask to dive with respect at this place. The wreck is between 12 and 30 meters deep and starts to be nicely overgrown with corals and sponges. You do not have to go inside to have a nice dive.
We also have our house reef. A mystical place with many species of animals and plants. Sometimes seahorses are spotted, and also some turtles have their accommodations here. On the pictures a small impression of life on the house reef and the reefs around Safaga.Thanks to our guests / photographers